毕业不是终点
起点就在脚下
愿有岁月可回首
且以今朝共叙旧
初夏的阳光驱散了雨季的阴霾，凤凰花开，我们终究还是来到了毕业的路口。近日，宋庆龄学校迎来了国际部中学第三届高中毕业生，这也是三年疫情来，第一次举行最盛大的线下毕业典礼，国际部中学全体师生、毕业生家长等一同见证了这一值得纪念的时刻。
不舍·寄语
伴随着师友们的真挚祝福，十二年级的毕业生们昂首阔步，迈向属于他们的荣誉殿堂。国旗和校旗飘扬飞舞，见证这梦想起飞的时刻。
在深情真挚的致辞中，敬爱的封校长高度赞扬了毕业生们的坚毅勇敢，高中四年，疫情三年，他们直面困难，用彼此的包容、温暖和坚强，穿越阴霾，抵达新生，并向辛勤付出的家长与老师表达了感谢，无限暖意于每位听众的心间流淌。
国际部中学张妍校长与毕业生们一起回忆校园生活的点点滴滴，疫情独特的48小时，日益壮大的飞盘队，精心呵护的鸟屋等等都承载了同学们每一步的成长，并寄语每一位毕业生传承宋校精神，继续秉承谦逊、善良、关爱他人的美好品格，用乐观、积极、坚毅与善良续写新的精彩。
作为教师代表，Ms.Espanola的讲话温暖、有力又发人深省，人生就像不断前行的列车，要学会从容面对“站台的空隙（GAP）”，用感恩（Gratitude），认知（Awareness），坚持（Persistence）把握旅程，享受人生。
回望成长之路，从最初的懵懂，到逐步走向成熟。在多少迷茫和失意的时刻，父母永远站在身后，默默陪伴。当屏幕上出现长辈们熟悉的身影，耳边响起温柔的祝福，同学们不禁潸然泪下。
一季迷惘，一季成长。四年的时光我们共同走过，多少往事在心头。
毕业生代表 俞安妮
作为学生代表，俞安妮同学感谢高中四年老师们的谆谆教诲，分享同学们获得的种种成就，四年的成长让他们携手并肩成为更加闪耀、坚定的人。
毕业生代表 王泂杰
王泂杰同学与大家分享在宋校十二年的点滴，对母校的表白情真意切，让人动容。宋校记录了他的童年、见证着他的青春，这里早已是他最温暖、最幸福的港湾，在宋奶奶大爱的滋养下，稚嫩的孩童蜕变为社会新青年。这十二年的光阴是他人生中最无可替代、最无与伦比、最无价珍贵的财富。
成长·传承
拨穗仪式
拨穗仪式的开始，将典礼的气氛推向高潮。毕业生们依次登台，从封校长的手中接过了高中毕业证书，接着由张校长进行拨穗。简单的动作承载着殷切希望和美好祝愿，从右到左是千百个值得回味的定格。一本小小的证书，见证着拼搏与成长，象征着进入人生的下一段旅程。
宋庆龄关爱奖
在这个宋校这个大家庭每个孩子都被爱、被尊重，那么学会的也是给予爱和尊重他人。今年，友爱互助的战韵庭同学被授予“宋庆龄关爱奖”。
交接仪式
传承是国际部中学很重要的一部分，每年毕业典礼上都有一个特殊的交接仪式，12年级王乐怡同学将一个红白相间的苹果鸟赠送给学弟学妹。苹果鸟是12年级的同学们为遭遇飓风“伊恩”袭击的古巴人民慈善募捐而设计。它代表了爱与奉献，并希望学弟学妹们更好地传承宋奶奶心怀天下、大爱无疆精神。
精彩表演
伴随着突然熄灭的灯光，舞台中央5位同学站定，音乐骤然响起，瞬间点燃气氛，台下欢呼声此起彼伏。
最后Shamov 博士带领高中合唱团为毕业生们献上一首传统的爱尔兰民谣，希望用这首歌 曲祝愿所有的毕业生前程似锦。
时间固然能冲淡记忆，但它带不走的，也是记忆。同学们，老师们，期待着，再次相见！
放飞·起航
白宫前，兴奋难抑的毕业生们释放着无限向往和激情，伴随着飞向空中的毕业帽，他们的未来也必将无限升腾。
鲜衣怒马少年时，不负韶华行且知
人生的画卷正在徐徐展开，毕业生们，请带上所有的祝福展翅高飞，去追求自己的梦想！去挑战自己新的高度！去创造属于自己的璀璨人生！
撰稿、排版 | 赵逸湄
Written and edited by Amy Zhao
翻译 | 陈康妮
Translated by Connie Chen
翻译校审 | Joshua Shane Yager，Susan Gotthelf
Proofread by Joshua Shane Yager，Susan Gotthelf
摄影 | 宣传中心
Photo by Publicity Center
