招生入口
songqinglingjiangtan.jpg songqinglingjiangtanph.jpg

宋庆龄讲坛

演讲主题:《舞出中国风》

2018-10-31


十月的上海,红叶纷舞,宋庆龄讲坛迎来了一位杰出的世界舞者——黄豆豆老师。10月26日,正在为2018上海国际艺术节而忙碌的黄豆豆老师抽出整整一天的时间,和宋庆龄学校的孩子们在一起。


一位世界级的舞蹈艺术大师、

20多年舞蹈生涯累积的体悟、

6个小时持续工作、

2场演讲、2场舞蹈社团互动活动,


1至10年级,

从懵懂孩童到翩翩少年,

1300名来自近30个国家和地区的中外师生,

其间20多次自发的、由衷的掌声,

共同汇聚成一场“舞出中国风”的艺术盛宴

和启迪心灵的人生之课。


黄豆豆老师在宋庆龄讲坛的演讲

跨越年龄、国界和文化,将

孩子与民族

今天和未来

中国和世界

联结在一起。

他以独特的大家风范和人生经历,

把大爱的种子

深深播种在全体宋校人的心中。




1

没有谁天生就是“舞台王子”


▲豆豆老师进场瞬间,全场响起热烈鼓掌以表敬意



讲座以Discovery Channel为黄豆豆拍摄的英文视频开场,同学们瞬间被黄豆豆那典雅灵动、豪放大气的舞姿所震撼。“豆豆老师好帅啊!”


然而,豆豆老师却将话锋一转,向同学们讲述起他儿时学舞初期所经历的种种坎坷和波折。热爱舞蹈的他从10岁起就开始报考舞蹈学校,结果连续2次都失败了,但他始终没有放弃,他坚持刻苦训练,第三次报考时终于被上海舞蹈学校录取了,朝着自己的舞蹈梦想“跳”近一大步。



在舞蹈学校时,身高条件并不占优势的黄豆豆,付出了比别人更多的努力和汗水。在老师的鼓励下,他暗下决心,一定要更加努力跳舞,他要向世界证明,“小个子的演员,只要努力,一样可以站在舞台的正中央。”


听到豆豆老师终于实现梦想,不仅站在舞台中央,还在21岁时拿下国内外重要舞蹈大赛的奖项,全场爆发出雷鸣般的掌声。同学们在豆豆老师的故事中读出了“有志者事竟成”,理解了成功的背后是数不尽的失败和坚持,要想成功,坚持比什么都重要。



2

“在世界的舞台上舞出中国风”


作为一名舞蹈家,豆豆老师的志向并不只是拿奖,他告诉同学们,他更大的梦想是“在世界的舞台上舞出中国风”,用舞蹈传递中华民族的精神、传播中华文化。豆豆老师分别讲述了2004年雅典奥运会闭幕式中国接旗仪式上的舞蹈《中国功夫》、2007年在美国大都会歌剧院合作歌剧《秦始皇》这两个作品背后的故事。


2004年在希腊雅典演出《中国功夫》时,由于受现场条件、演出流程所限,演出前的半个小时才得知“舞台中央是一块玻璃”,这对舞蹈演员来说是巨大而严峻的挑战。最后整个团队 “靠着平时的艰苦训练、团队的默契,靠着每个人对中华民族的深情”,完美地完成了舞蹈,在世界舞台上把中国人的精气神展现给了全世界。


▲2004年雅典奥运会闭幕式,豆豆老师和伙伴们一起表演《中国功夫》


随后,豆豆老师分享了他在美国大都会歌剧院和世界级艺术家合作歌剧《The First Emperor 》(《秦始皇》)的故事。他用自己的亲身经历告诉孩子们,如何在世界的舞台上,把中国的舞蹈奉献给大家,让更多人去了解关注和喜爱中国的文化;用中国舞蹈去传播、分享中国文化,传递和平与友谊。


▲豆豆老师在美国大都会歌剧院担任歌剧《The First Emperor 》(《秦始皇》)的舞蹈编导及独舞舞者


讲起这段经历时,豆豆老师的脸上写满了骄傲与自豪。他回忆道:“我很高兴能够把中国舞蹈融入到西方歌剧中。演出时,不管大家来自美国、欧洲还是亚洲,不管我们是黄皮肤、白皮肤还是黑皮肤,在舞台上共同演绎着2000多年前中国的故事,这是特别有意义的。”



3

责任与使命的传递


在阐述如何理解中国舞蹈、中华文化时,豆豆老师充满期许地和同学们分享了自己十几年前在纽约的经历:


“2005年我走到纽约,我第一次看到这个世界有多大,也第一次在一个更新的高度去看待中国文化,去思考自己作为一个中国人应该如何用舞蹈去表达自我。


那个时候,我第一次明白,作为一个中国人,我们几千年一脉相承的文化太独特、太优秀了,它值得我们一辈子去传承。


从那个时候起,我就想做一名真正的中国舞蹈的普及者、推动者,和所有中国舞者一起,在世界上舞出中国风。” 


豆豆老师的话深深地感染、鼓舞了每一个宋校人,传播、分享中华文化责任是豆豆老师的使命,也是每一位宋校学子的责任和使命。


▲豆豆老师向宋庆龄学校赠送《黄豆豆赏舞课堂》和《舞者随笔》,这是中宣部文化名家暨“四个一批”人才自主选题资助项目


▲连续做了两场演讲后,豆豆老师不辞辛苦,又与学校舞蹈社团进行互动活动


2018年的金秋,黄豆豆老师——蜚声国际的艺术大家,俯下身躯,从世界上最顶级的艺术殿堂来到宋庆龄学校,走到孩子们中间


宋庆龄先生说“儿童工作就是缔造未来的工作”,黄豆豆老师向孩子们传递的不仅是对中国舞蹈的喜欢和热爱,也是执着的精神和坚持的行动,更是对国家和民族的那份使命感! 


任重而道远的宋校学子们,加油!



翻译/张钒

摄影/陈伟、刘阳

执行主编/刘丽